Spanish-English translation for "Tú tienes esposa"

Tú tienes esposa

You have wife

Tú tienes esposa

You’ve got a wife

Tienes esposa

Oh, Malcolm, please

¿Tienes esposa?

Have уоu gоt a wife?

¡Tienes una esposa maravillosa!

Have a wonderful wife!

¡Tienes derecho a besar a tu esposa!

You've every right to kiss your wife.

También tienes excelente esposa en ese mismo millón.

Also have excellent wife in same million.

¿Qué hace aquí con mi esposa? - ¿Su esposa?

What are you doing here with my wife? Your wife?

¿Soy una buena esposa? Una esposa preciosa.

when I think about the way... such a lovely way

¿Cómo voy a estar si mi esposa, mi propia esposa-

How else can I stand when my wife- my own wife-

Si quieres tener una esposa, tienes que ser prudente.

If you want to have a wife, you have to be prudent.

No, ya estaba muerta. - ¿Tu esposa? - ¿Mi esposa?

No, she's already dead. Your wife? My wife?

Odio a mi esposa. - ¿Odias a tu esposa?

I hate my wife. - You hate your wife ?

Odio a mi esposa. - ¿Odias a tu esposa?

I hate my wife. - You hate your wife?

Tienes suerte de ser mi esposa, la de cualquiera... todo el pueblo habla de ti.

You're lucky to be a wife, anybody's wife, with everybody in the village talking about you.

Excepto para el detective privado, que le informará a mi esposa. - ¿Tienes esposa?

Except our private detective, who radios my wife. - You got a wife?

La elegí como tu esposa, y será tu esposa mientras yo viva.

I picked her for your wife, and your wife she will remain as long as I live.

Porque es mi esposa quien sonríe... mi esposa que me ama. Sí.

It's my wife who smiles-- my wife who loves me.

Bonitas palabras de una esposa. - ¡Yo no soy tu esposa!

Get out of here! That's a nice thing for a wife to say! I'm nothing of the sort!

Bonitas palabras de una esposa. - ¡Yo no soy tu esposa!

That's a nice thing for a wife to say! I'm nothing of the sort!