"stall" in spanish | English-Spanish translation for "stall"

puesto [m]

Despacio

• Context sentences for: "stall"

• Quit stalling'

  ¡No pierdas tiempo!

  Fonte

• You're stalling

  Quieres ganar tiempo

  Fonte

• Same old stall

  Siempre es igual

  Fonte

• Stalled?

  ¿Han calado?

  Fonte

• Now, no stalling

  No te oigo

  Fonte

• Yes, after the accident, we moved Avalanche to another stall.

  Sí, después del accidente, trasladamos a Avalanche a otro compartimento.

  Fonte

• I'm going down to the stalls and see George right away.

  Bajaré a los compartimentos a ver a George ahora mismo.

  Fonte

• Let me make it perfectly plain that what this boils down to is that either we agree to something, or the negotiations are stalled.

  Permítanme dejar totalmente claro que todo esto se reduce a que o accedemos a algo o las negociaciones se bloquean.

  Fonte

• This proposal includes provision for the abolition of individual sow stalls, a major and legitimate demand of welfare activists.

  Esta propuesta incluye disposiciones para suprimir las plazas individuales para las cerdas gestantes, lo cual constituye una exigencia importante y legítima de los defensores del bienestar de los animales.

  Fonte

• Frankly the Convention is staggering and may stall completely should the Feira Council fail to bring a fresh stimulus.

  Francamente, el Convenio está tambaleándose y puede entrar en un callejón sin salida si el Consejo de Feira no aporta un nuevo estímulo.

  Fonte

• You're like Diana riding a Macedonian stallion. You're some slim lovely Amazon riding proudly in her captor's wake.

  Es como Diana montada en un caballo macedonio, o una amazona a caballo, detrás de su captor.

  Fonte

• ─ Stall you? Well, I've been working my head off trying to get the dough to pay you back. I'm working right now.

  He estado trabajando para poder pagarte el dinero que te debo.

  Fonte

• The head, of a noble stallion, that fails to win, only at the last minute. and seems to say, on its way back:

  Por una cabeza, de un noble potrillo, que justo en la raya, afloja al llegar. Y que al regresar, parece decir:

  Fonte

• If we do not, we will forever more be stalling, and we will always have cases of this kind on our hands.

  De no hacerlo así, nos estancaremos para siempre, y siempre tendremos casos de este tipo ante nosotros.

  Fonte

• Over 200 civilians were killed in this massacre and houses and market stalls were burned down.

  En esta matanza, más de 200 civiles fueron asesinados, y algunas casas y tenderetes fueron incendiados.

  Fonte

• The Commission also seems to be stalling on the other important areas, such as minimum income.

  La Comisión también parece haber llegado a un punto muerto en otros ámbitos importantes, como la renta mínima.

  Fonte

• I've stalled as long as I can and I just can't keep lying to Rita.

  Lo he retrasado todo lo que he podido y no puedo seguir mintiendo a Rita.

  Fonte

• With Fanny sick, I have to sell at her seashell stall.

  Tengo que vender en el puesto de mariscos de Fanny

  Fonte