This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

orderly process in spanish

orderly[adj.]

ordenada[adj.]

ordenanza[nm.]

orden[n.]

camillero[n]

celador[n.]

ordenado[adj./pp.]

correcto[adj.]

asistente[nm.] | [Comp.]

pacífica[adj.]

correcta[adj.]

metódico[adj.]

celadora[n]

el orden

ordenados[pp.]

ordenadas

un asistente

pacífico[adj.]

disciplinado[adj.]

enfermero[n.]

organizada[pp.]

process[v.]

Context sentences for: "orderly process"

This will make fora more orderly process of notification and checking of conformity with Community law.
Por supuesto, dichas medidasicarse nuevoceso de notifel Derecho comunit
Secondly, an effective transitional safeguard mechanism is needed to guatantee that the process of integration is achieved under orderly trading conditions.
En segundo lugar, se necesita un mecanismo de salvaguardia eficaz durante la transición para garantizar la consumación del proceso de integración a fin de evitar el desorden comercial.
The Commission has worked out general guidelines for implementing the decisions of the Barcelona Conference, designed to ensure that the process of setting up the Euro-Mediterranean partnership is orderly, smooth and rapid.
La Comisión ha elaborado las líneas directrices por las que deberá guiarse el desarrollo de la Conferencia de Barcelona, a fin de que la instauración de la colaboración euromediterrànea sea un proceso equilibrado, ordenado y rápido.
Since the beginning of 1986 transitional arrangements have been in force to help to complete the process of restructuring the industry and gradually returning, in an orderly manner, to a free market.
Desde principios de 1986, está en aplicación un régimen transitorio cuyo objetivo es llevar a cabo el proceso de reconversión industrial y el retorno progresivo y de forma ordenada a un mercado de libre competencia.
We wanted freedom, stability and democracy, and we overlook the fact that this process, the transition from a stable dictatorship to a democracy, is rarely peaceful, orderly and stable.
Queríamos libertad, estabilidad y democracia, y pasamos por alto el hecho de que ese proceso, la transición de una dictadura estable a una democracia, rara vez es ordenado, estable y pacífico.
But in most constituencies the electoral process was orderly.
Sin embargo, en la mayoría las elecciones han transcurrido correctamente.
What is more important is that this process be undertaken in an orderly fashion.
Más importante es aún que este proceso se desarrolle de manera adecuada.
Aquaculture is a fisheries sector with great potential. It must receive Community support if it is to develop in an orderly fashion.
La acuicultura es un sector pesquero con grandes posibilidades, cuyo crecimiento ordenado requiere el apoyo de la Comunidad.
time-consuming process
proceso largo
authorisation process
proceso de habilitación
ratification process
proceso de ratificación
concentration process
proceso de concentración
Roubenko was the orderly for Lieutenant Serge Oblomoff
Roubenko era el ordenanza del teniente Serge Oblomoff
My orderly has taken care of it all the time I've been away.
Mi ordenanza la ha cuidado mientras he estado fuera.
The only process ahead is the political process.
El único proceso válido es el proceso político.
Such measures could also facilitate more orderly arrival in the European Union.
Este tipo de medidas también podrían facilitar una llegada más ordenada a la Unión Europea.
modernization process
proceso de modernización
process reengineering
reingeniería de procesos
Our experience shows that the planning instrument has proved well able to guarantee the orderly development of expenditure and its funding.
A raíz de lo vivido, podemos afirmar que el instrumento de planificación ha demostrado ser capaz de garantizar el desarrollo correcto del gasto y su financiación.
constructive process
proceso constructivo
process instrumentation
instrumentación de proceso
The Presidency is delighted that the parliamentary elections on 15 September in the Former Yugoslav Republic of Macedonia passed off in such an orderly fashion.
La Presidencia se alegra mucho de que las elecciones parlamentarias celebradas el 15 de septiembre en la Antigua República Yugoslava de Macedonia transcurrieran de una manera tan pacífica.
process optimization
optimización del proceso
democratization process
proceso de democratización
Battle orderly over to the flanking division!
¡Órdenes para la compañía!
participatory process
proceso participativo

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ