This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

online publishing in spanish

online publishing

Context sentences for: "online publishing"

We should continue to foster linguistic and cultural diversities through the use of electronic publishing and we should facilitate the easy transformation of traditional publishing industries into the e-publishing arena.
Debemos seguir estimulando la diversidad lingüística y cultural mediante el uso de la publicación electrónica y debemos facilitar la fácil transformación de las industrias editoriales tradicionales hacia el escenario de la e-publicación.
Through paper and online publications, the EU’s publishing house brings Europe closer to you.
Con su catálogo de publicaciones impresas y electrónicas, la editorial de la UE le ayuda a sentirse más cerca de Europa.
The publishing industry feels relatively strong because of its long historical background in publishing skills, ownership in content and its established relationships with authors and readers.
La industria editorial se siente relativamente segura porque dispone de una experiencia de años en técnicas de publicación, es propietaria del contenido de las obras y sus relaciones con autores y lectores están fírmente asentadas.
Support from the European Commission should help the European publishing industry to increase awareness, willingness and ability in all strategic aspects of electronic publishing.
El apoyo de la Comisión Europea debe ayudar a la industria editorial europea a impulsar el conocimiento, la voluntad y la capacidad en lo tocante a los aspectos estratégicos de la edición electrónica.
The European Schoolnet’s unique community environment enables anyone tocreate online communities via a set of tools including chat rooms, bulletinboards, file-sharing and web-publishing.
El entorno comunitario único de la Red Escolar Europea permite a cualquier persona crear comunidades en línea a través de una serie de instrumentos, incluidos salas de«chateo», tablones deanuncios, ficheros compartidos y publicaciónen la web.
In the same context, they stressed the role of small and medium-sized publishing firms that cared about publishing quality books, in order to ensure the vitality, originality and pluralism of publishing.
En este mismo terreno, destacaron el papel de las editoriales pequeñas y medianas dedicadas a publicar libros de calidad, con el fin de insuflar vitalidad, originalidad y pluralismo en el mundo de la edición.
Publishing activity covers all documents that are designed mainly for outside use, whatever the medium employed, assuming provision is made under the budget for publishing and distribution.
La actividad de publicación comprende todas las publicaciones destinadas esencialmente al exterior cuya edición o difusión supone un gasto presupuestario, con independencia del soporte al que recurran.
In addition to the online bookshop, this service willoffer an online catalogue and archive of all EU publications.
Además de una librería electrónica, este servicio será elcatálogo y el archivo electrónico de todas las publicaciones de la UE
European e-publishing network launched
Lanzamiento de una red europea de publicaciones electrónicas
However, every publishing house that has to close down means a loss of books, books that are then no longer printed because other publishing houses follow different agendas.
Sin embargo, cada editorial que cierra significa la pérdida de unos libros que ya no se publicarán porque las demás editoriales tienen, sencillamente, programas distintos.
Because of its size and the clear benefits of electronic media, corporate publishing is expected to be one of the major driving forces for electronic and multimedia publishing.
Merced a su tamaño y los beneficios evidentes de los medios electrónicos, constituirá previsiblemente una de las fuerzas motrices de la edición electrónica y multimedios.
Publishing tenders onlinedelivers increased transparencyand reduced costs.
Publicar licitaciones en Internet revela una mayor transparencia y reduce los costes.
Develop the European Electronic Publishing Strategy Group to become an internationally recognised authority for longterm perspectives on the information industry and electronic publishing in particular
Convertir el Grupo en un organismo que goce de reconocimiento internacional en el terreno de las perspectivas a largo plazo para la industria de la información y la edición electrónica en particular.
These last two works will be put forward for co-publishing with private publishers from the printing and publishing sector.
De estas dos obras técnicas se propondrá la coedición con editores privados del sector impresión-edición.
In 2001, total budgetary expenditure for online publishing amounted to € 6.8 million, 65 % of which was devoted to Internet sites.
Los correspondientes presupuestos totalizaban 6,8 millones de euros en 2001, de los cuales el 65 % había sido consagrado a sitios Internet.
In rhe same conrexr, üey sucsscd the rolc of smattand mcdium-sized-publishing.firms thatcercä abour publishing qüeüry bootrs, in ordcr to ensure thc viuliry, originality and pluralismof publishing.
En el mismo contexto, han subrayado el interés de mantener las editoriales pequenas y media nas preocupadas por producir libros de calidad, a fin de garantizar la vitalidad, la originalidad y el pluralismo de la edición.
A publishing format which allows cross-platform portability of multimedia titles will improve the profitability and diversity of multimedia publishing
Un formato de edición que permite transportar productos multimedia entre plataformas para mejorar la rentabilidad y diversidad de las publicaciones multimedia.
This toolwill greatly facilitate the web authoring and publishing process.
Esta herramienta facilitará considerablemente el proceso de redacción y publicaciónen Internet.
Aid should be provided for independent publishing houses publishing in the Belarusian language.
Se debe prestar ayuda a las editoriales independientes que publican en lengua belarusa.
Publishing information online about major projects prior to making decisions about their funding is a common practice within international financial institutions.
La publicación de información en la red sobre proyectos de mayor importancia antes de tomar decisiones acerca de su financiación es una práctica habitual de las instituciones financieras internacionales.
publishing of newspapers, including advertising newspapers
la edición de periódicos, incluidos los diarios y publicaciones periódicas de anuncios
Ethics forum to examine scientific publishing on the Internet
Un foro sobre ética examinará las publicaciones científicas en Internet
Corporate and business publishing is one of the largest publishing sectors of all.
La edición de empresa y negocios es uno de los mayores sectores editoriales.
Some of them are even entering electronic publishing themselves.
Algunos de ellos, incluso, están introduciéndose en el sector de la edición electrónica.
The Aloes publishing house, which has been closed down several times, is prevented from publishing freely.
A la casa de edición Aloes, cuyos locales fueron cerrados durante varios meses, se le impide publicar libremente.
There has accordingly been no failure in publishing the minutes.
Por consiguiente, no se ha producido ningún fallo en la publicación del acta.

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ