This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

officious in spanish

officious[adj]

oficioso[adj.]

oficiosa[adj.]

entrometido[n.]

inoportuno[adj.]

Context sentences for: "officious"

It is not just something that the Social Democrats have lighted upon in order to be officious and over-zealous or in order to limit individual flexibility.
No es simplemente algo que los socialdemócratas hayamos recalcado para ser oficiosos y excesivamente celosos, o para restringir la flexibilidad individual.
Certain other officious bureaucratic provisions have been removed.
Y se han eliminado otras disposiciones burocráticas oficiosas.
This was almost too good to be true, but then, true to form, the officious centralisers in the Commission made it impossible to read the programme.
Era casi demasiado bueno para ser verdad, pero entonces, como era de esperar, los centralizadores oficiosos de la Comisión impidieron leer el programa.
But we can also opt for a bureaucratic, officious, quick, artificial and probably unsatisfactory answer.
Pero también podemos optar por una respuesta burocrática, oficiosa, rápida, sintética y, probablemente, no satisfactoria.
Officious, ain't you?
Es un metomentodo, ¿verdad?
You're too officious, sir
¡Qué obsequioso eres, señor!
Then to cap it all, there is the usual officious statement that we must adopt a new lifestyle in our western societies.
Y, para colmo, formula la habitual e importuna afirmación de que hemos de adoptar un nuevo estilo de vida en nuestras sociedades occidentales.
Free movement of football supporters, unrestrained by over-officious policing when they have not been convicted of hooliganism or racism.
Libre circulación de los seguidores del fútbol, sin las restricciones que les impone el exceso de celo de la policía encargada de mantener el orden, aunque no sean culpables de vandalismo o racismo.
This report is absurd, officious and unduly detailed.
Este informe pertenece a la categoría de ridiculeces, intrusiones y reglamentaciones detalladas.

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ