This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

official report in spanish

official report[n]

informe oficial[n.]

reporte oficial

Context sentences for: "official report"

The annual report, special reports and, where possible, other documents published by the Ombudsman are produced in all official languages.
El informe anual, los informes especiales y, en la medida de lo posible, los demás documentos publicados por el Defensor del Pueblo se elaborarán en todas las lenguas oficiales.
For the first time in an official report those responsible for using child soldiers were named.
Por primera vez se nombró en un informe oficial a los responsables de utilizar a niños soldados.
(Officials —Admissibility —Actadversely affecting an official—Intermediate assessment report — Duty to act in good faith — Disciplinary action) (First Chamber)
•Funcionarios —Admisibilidad —Acto lesivo — Informe intermedio de calificación - Deber de lealtad — Sanción disciplinaria» (Sala Primera)
This panel would examine the applications and report to the Commission, which would make the official proposal of the designation.
El jurado examinará candidaturas e informará a la Comisión, que presentará la propuesta oficial de nombramiento.
The official Thai report into the incident found that the security forces used inappropriate methods to disperse the crowd.
El informe oficial tailandés sobre el particular concluyó que las fuerzas de seguridad habían utilizado métodos inadecuados para dispersar a la multitud.
The report is available from the Office for Official Publications of the European Com­munities (2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg).
Este documento puede obtenerse en la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas (2, rue Mercier, L-2985 Luxem­burgo).
Official documents establishing criteria
Documentos oficiales utilizados para definir criterios de evaluación
The information contained in this report can not be considered as an official stand taken by the Commission.
Las informaciones contenidas en esta publicación no representan la posición oficial de la Comisión.
We tabled our document, our report, in New York as an official UN document, another major success.
Nuestro documento, nuestro informe, presentado en Nueva York como documento oficial de la ONU, ha tenido también un gran éxito.
• Commission report on social protection in Europe, in the nine official languages, every two years, distributed by the Commission.
Informe de la Comisión sobre la protección social en Europa, en nueve lenguas oficiales, cada dos años, difundido por la Comisión.
A summary of the report is available in all official languages of the European Union.
No obstante, un resumen del informe está disponible en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea.
Official - Staff report - Failure to draw up - Applications to have reports drawn up and compensation for delay -Conditions governing admissibility
Funcionarios ­ Concurso in­terno de paso de la categoría C a la categoría Β ­ Decisión del tribunal del concurso de no incluir el nombre de la demandante en la lista des­criptiva
Specialised department for the assembly/bureau, official publications and the annual report
Unidad de la Asamblea y la Mesa, Publicaciones Oficiales e Informe Anual
Unit for the Assembly/Bureau, legislative planning, institutional affairs, official publications and the Annual Report
Unidad asamblea-mesa, programación legislativa, asuntos Institucionales, publicaciones oficiales, informe anual Planificación de reuniones. Recepción-Viajes
— Unit for Assembly/Bureau, legislative planning, institutional affairs, official publications and the annual report
— Unidad Asamblea-Mesa, programación legislativa, asuntos institucionales, publicaciones oficiales, informe anual
Twentieth Report on Competition Policy, point 82, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg 1991 .
Vigésimo informe sobre política de la competencia, punto 82, Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, Luxemburgo, 1991.
At the conclusion of their findings, the officials of the Department made an official report.
Asunto C-260/98 Comisión de las Comunidades Europeas / República Helénica Fiscalidad
Foundation Publications listed in this report are on salefrom the official sales agents of the EU or the Office for Official Publications of the European Communities, L-2985, Luxembourg.
Las publicaciones de la Fundación que se relacionan en el presente informe pueden obtenerse a través de los agentes oficiales de ventas de la UE o de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, L-2985, Luxemburgo.
Even in the Official Report it is not quite clear on some of the pages.
Ni siquiera el texto del Diario oficial está claro en algunas de sus páginas.
The Official Gazette is a multilingual publication in all official languages of the European Union.
El boletín oficial es una publicación multilingue en todos los idiomas oficiales de la Unión Europea.
The official gazette is a multilingual publication in all the official languages of the European Union.
El Boletín Oficial es una publicación multilingue; aparece en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea.
Regular official statistics on the environment —Report (Docs A3271/91) by Mr Amendola
Estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente — Informe (doc. A3-271/91) del Sr. Amendola
Publication in the Official Journal and notification of Commission official instruments
Publicaciones en el Diario Oficial y notificación de los actos oficiales de la Comisión
Publication in the Official Journal and notifica­tion of Commission official instruments
Publicaciones en el Diario Oficial y notificación de los actos oficiales de la Comisión
Report, available in all 20 official EU languages
Informe disponible en los 20 idiomas oficiales de la UE
Clarification of the issues at stakeis an important prerequisite to any debate or official position. See report, introduction and Annex2.
Antes de que den comienzo los debatesy de que se tomen posturas oficiales, las cuestiones en juego han de quedar perfectamente claras.Véanse la introducción y el anexo 2 del informe.

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ