This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

obtained in spanish

obtained[adj.]

conseguir[v.]

obtenida[pp.]

obtenido[pp.]

conseguido[pp.]

recibido[adj./pp.]

adquirido[pp.]

obtuvo

obtiene

obtuvieron

obtienen

obtener[v.]

procedente[adj.]

adquirida[pp.]

lograron

obteniendo

obtenga

conseguidos

obtengan

resulte

consigue

obtenidas

consiguen

consiguió

adquiridas

consiguieron

facilitados

obtención[n.]

obtenidos

facilitada[pp.]

Context sentences for: "obtained"

The Commission received no other information concerning the reason for slots not being obtained although other airlines obtained them.
La Comisión no ha recibido información distinta relativa a la razón por la que no se obtuvieron franjas horarias cuando otras compañías sí las consiguieron.
The results obtained are impressive.
Los resultados conseguidos son impresionantes.
Evaluation of the results obtained in Implementing the system.
Evaluación de los resultados conseguidos mediante la aplicación del sistema.
Large gaps between customers' expectations and results obtained
Marcadas diferencias entre las expectativas de los clientes y los resultados conseguidos
Invariably, the weapons have been obtained illegally.
A menudo se trata de armas adquiridas ilegalmente.
Recognition of other professional qualifications obtained in another Member State
Reconocimiento de otras cualificaciones profesionales adquiridas en otro Estado miembro
Only companies which obtained the original authorisation will have the right to apply and companies which obtained authorisation at a later date will be excluded.
En efecto, sólo se admite el derecho a solicitar la autorización a las empresas que obtuvieron la autorización original, pero no a las que puedan haberla obtenido con posterioridad.
Do they originate from individual investigations, or were they obtained through national police or intelligence services?
¿Proceden de investigaciones individuales, o fueron obtenidos por la policía nacional o los servicios de inteligencia?
That is important and exceeds the results obtained last year.
Esto es importante y supera los resultados obtenidos el año pasado.
The results obtained so far are encouraging.
Los resultados obtenidos hasta hoy son alentadores.
products wholly obtained in Ceuta and Melilla;
los productos enteramente obtenidos en Ceuta y Melilla;
all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained,
todas las materias del capítulo 4 utilizadas deben ser enteramente obtenidas,
all the fruit and nuts used are wholly obtained, and
todos los frutos utilizados deben ser enteramente obtenidos,
all the vegetable materials used are wholly obtained.
todas las materias vegetales utilizadas deben ser enteramente obtenidas.
Manufacture in which all the olives used are wholly obtained
Fabricación en la cual todas las aceitunas utilizadas deben ser enteramente obtenidas
all the materials of Chapter 3 used are wholly obtained
todas las materias de capítulo 3 utilizadas deben ser enteramente obtenidas
Crude oils obtained from bituminous minerals
Aceites crudos de petróleo obtenidos de minerales bituminosos
All the animals of Chapter 1 shall be wholly obtained
Todos los animales del capítulo 1 deben ser enteramente obtenidos
products wholly obtained in Morocco;
los productos enteramente obtenidos en Marruecos;
products wholly obtained in Israel within the meaning of Article 5;
los productos enteramente obtenidos en Israel en el sentido del artículo 5;
products wholly obtained in Israel;
los productos enteramente obtenidos en Israel;
Article 5 Wholly obtained products
Artículo 5 Productos enteramente obtenidos
products wholly obtained in Switzerland;
los productos enteramente obtenidos en Suiza;
Obtained from amikacin of heading 2941
Obtenidos a partir de amikacina de la partida 2941
Obtained by sewing together or otherwise assembling, two or more pieces of knitted or crocheted fabric which have been either cut to form or obtained directly to form
Obtenidos cosiendo o ensamblando dos piezas o más de tejidos de punto cortados u obtenidos en formas determinadas
products wholly obtained in Egypt;
los productos enteramente obtenidos en Egipto;

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ