This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

net operating profit in spanish

net[n.]

operating[adj.]

profit[n.]

Context sentences for: "net operating profit"

Corporate taxation affects the operating conditions of shipping companies through its effect on the net profitability of shipping operations.
Los impuestos de sociedades repercuten en las condiciones de funcionamiento de las compañías marítimas porque afectan a los beneficios netos de las operaciones de transporte.
Special provisions on certain items in the profit and loss account such as interest receivable, income from shares, net profit or loss on financial operations, etc. 6.
Disposiciones especiales sobre ciertas partidas de las cuentas de pérdidas y ganancias tales como intereses por cobrar, ingresos por acciones, pérdidas y ganancias netas de las operaciones financieras, etc. 6.
Special provisions on certain items in the profit and loss account such as interest receivable income from shares, net profit or loss on financial operations, etc. 6.
Disposiciones especiales sobre ciertas partidas de las cuentas de pérdidas y ganancias tales como intereses por cobrar, ingresos por acciones, pérdidas y ganancias netas de las operaciones financieras, etc.
Special provisions on certain items in the profit-and-loss account such as interest receivable, income from shares, net profit or loss on financial operations, etc. 6.
Disposiciones especiales sobre ciertas partidas de las cuentas de pérdidas y ganancias tales como intereses por cobrar, ingresos por acciones, pérdidas y ganancias netas de las operaciones financieras, etc. 6.
As regards operating efficiency, a useful indicator is that which compares net operating expenses with net premiums written; this ratio averaged 38 per cent for the 1988-90 period.
En lo que respecta a la eficiencia operativa, un indicador útil es el que compara los gastos de explotación netos con las primas netas obtenidas; durante el período 1988-90, esta proporción fue en promedio del 38%.
This will allow for the cost of establishing and expanding the service, and the operating costs to be covered during the period of the concession and allow the conces­sionaire to obtain a fair margin of operating profit.
Esto posibilita que durante el periodo de la concesión se cubran los costes de establecimiento y expansión, así como los de explotación del servicio, y permite al concesionario obtener un margen justo de beneficios de explotación.
This involved allocating the year's income to the provision for financing the operating budget under the heading 'Net balance'.
Esta práctica suponía la asignación de los ingresos del ejercicio a la partida «Saldo neto» de la provisión para la financiación del presupuesto de operaciones.
net profit on financial operations;
beneficios netos procedentes de operaciones financieras,
Result after deducting the net balance allocated to the operating budget
Resultado de las operaciones no presupuestarias una vez deducido el saldo neto destinado al presupuesto operativo (nota 19.1)
Result from non-budgetary operations after deducting the net balance allocated to the operating budget (Note 19.1)
Resultado de las operaciones no presupuestarias una vez deducido el saldo neto destinado al presupuesto operativo (nota 19.1)
Result from nonbudgetary operations after deducting the net balance allocated to the operating budget (Note 19.1)
Resultado de las operaciones no presupuestarias una vez deducido el saldo neto destinado al presupuesto operativo (nota 19.1)
Result from noh-büdgètary operations after deducting the net balance allocated to the operating budget (Note 19.1) Out-turn of the budget (Note 19.2)
Resultados de las operaciones no presupuestarias una vez deducido el saldo neto destinado al presupuesto operativo (nota 19.1)
Result from non-budgetary operations after deducting the net balance allocated to the operating budget (Note C.16.1) Out-turn of the budget (Note C.16.2)
Resultados de las operaciones no presupuestarias una vez deducido el saldo neto destinado al presupuesto operativo (nota C16.1) Resultado de la Ejecución del presupuesto (nota C16.2)
Cash flows from operating activities Profit for the financial year
Flujos de tesorería referentes a las actividades de explotación Resultado del ejercicio
As a result of investments aimed at improving its productivity, Servola SpA anticipates an increase in its turnover,average gross profit margin and operating profits.
Merced a las inversiones destinadas a mejorar su productividad, la empresa Servóla SpA prevé un aumento de su volumen de negocios, su margen bruto de beneficios medio y su beneficio de explotación.
The net value added and net operating surplus are calculated for the industries.
El valor añadido neto y el excedente de explotación neto se calculan para las ramas de actividad económica.
Private sector financial objectives generally representclear long-range targets for profit-seeking organisations, operating in a purelycommercial environment.
Los objetivos del sector financiero privadorepresentan en general las metas a largo plazo de las organizaciones con fines lucrativos, operando en un entorno puramente comercial.
Profit on operating activities
Resultado de las actividades de explotación
Operating surplus and mixed income should be evaluated net of consumption of fixed capital, both for dwelling and for the fixed assets from unincorporated enterprises.
El excedente de explotación y la renta mixta se han de evaluar netos de consumo de capital fijo, tanto para la vivienda como para los activos fijos de las empresas no constituidas en sociedad.
Exports Turnover Operating profit Employees
Beneficios de explotación
Intermediate consumption Cross value added Compensation of employees Other net taxes on production Consumption of fixed capital Operating surplus, net
Consumos intermedios Valor añadido bruto Remuneración de los asalariados Otros impuestos netos sobre la producción Consumo de capital fijo Excedente de explotación, neto
Profit and Loss (Trends) Sales Profit Stockturn Added value Cost structure Breakeven
Ganancias y pérdidas (tendencias) Ventas Beneficios Rotación de existencias Valor añadido Equilibrio en la estructura de costes
operating activities
actividades operativas
To that end, the Commission had assessed, with the help of the manufacturers and an independent expert, the net marginal investment cost and the net marginal operating cost during the five first years of operation.
Para ello, la Comisión ha evaluado, con ayuda de los fabri cantes y un experto independiente, el coste neto marginal de inversión y el coste neto marginal de explotación durante los primeros cinco años de producción.
operating and net results may be analysed over a period of several years.
los resultados netos y de explotación pueden estudiarse a lo largo de un período de varios años.
4Domestic factors include contributions of unit labour costs, gross operating surplus, net indirect taxes and relative unit labour costs in national currency.
Incidencia de ios costes laborales unitarios, excedente bruto de explotación, impuestos indirectos netos y costes laborales unitarios relativos en moneda nacional.

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ