This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

natural justice in spanish

natural justice

justicia natural

derecho natural[n]

Context sentences for: "natural justice"

The Court of Justice has consistently denied that the Commission's investigative powers interfere with the principles of natural justice or the rights of
El Tribunal de Justicia ha negado reiteradamente que los poderes de investigación de la Comisión se interfieran con los principios del derecho natural o con el derecho de defensa.
We ask the highest Libyan authorities to intervene in this matter, above all on grounds of natural justice and humanity.
Pedimos a las máximas autoridades libias que intervengan en este asunto, sobre todo por motivos de justicia natural y humanidad.
It is contrary to the most rudimentary principles of natural justice.
Es contrario a los principios más elementales de la justicia natural.
It is a part of the appeal process and it is about recourse to natural justice.
Forma parte del procedimiento de recurso y se trata de recurrir a la justicia natural.
I wish to record my absolute abhorrence of the war against Iraq, which is in breach of international law and natural justice.
Quisiera dejar constancia de mi absoluto rechazo a la guerra contra el Iraq, que viola el Derecho internacional y la justicia natural.
Natural justice and fair play should demand that Turkey be treated in the same way as other candidate countries to the European Union.
La justicia natural y el juego limpio tienen que exigir que se trate a Turquía del mismo modo que a otros países candidatos a la Unión Europea.
This is a very dangerous precedent against all forms of natural justice.
Se trata de un precedente muy peligroso contra todas las formas de justicia natural.
We know about the violations of natural justice.
Sabemos de los atropellos de la justicia natural.
This surely is natural justice
Ciertamente esto es justicia natural.
Judgments of the Court of Justice concerning exclusive rightsto import and export electricity and natural gas
Sentencias del Tribunal de Justicia relativas a los derechos exclusivos de importación y exportación de electricidad y de gas natural
In addition to promoting economic development and safeguarding natural resources, the European Union also seeks to address citizens’ concerns in the area of freedom, security and justice .
Además de promover el desarrollo económico y la salvaguardia de los recursos naturales, la Unión Europea también intenta abordar las preocupaciones de los ciudadanos en el campo de la libertad, la seguridad y la justicia .
In South Africa’s common law system, one of the key ‘principles of natural justice’ is theseparation of investigation and adjudication.
Así pues, aunque en ocasiones resulte frustrantepara las autoridades de aplicación, el recurso a la revisión judicial con frecuencia puede serreflejo de la fuerza del régimen de competencia.
What role has the Commission in ensuring due process and natural justice for any organisation which finds itself in this position?
¿Cuál es el cometido de la Comisión en la garantía de un proceso justo y una justicia equitativa para toda organización que se encuentre en una posición como la descrita?
Financial Framework Sustainable Growth Preservation and Management of Natural Resources Citizenship, freedom, security and justice EU as a global player Administration Compensation
Marco financiero Desarrollo sostenible Conservación y gestión de los recursos naturales Ciudadanía, libertad, seguridad y justicia La UE como socio global Administración Compensaciones
reach a solution. other than the - inevitable - natural solution, namely referring the matter to the Court of Justice.
Sólo así se explica la gran atención que la Comisión le deparó y sigue deparándole, a fin de alcanzar una solución distinta de la normal y que sería inevitable, o sea, acudir al Tribunal de Justicia.
For this reason, access to justice for a natural or legal person must never involve any form of disciplinary infringement.
Por este motivo, el acceso a la justicia para una persona natural o jurídica nunca debe implicar ninguna forma de infracción disciplinaria.
Civil law is a natural part of the area of freedom, security and justice, which is not created only by judges.
El derecho civil es una parte natural del espacio de libertad, seguridad y justicia, que no está formado exclusivamente por los jueces.
This court would determine at first instance certain classes of action or proceeding brought by natural or legal persons, subject to appeal to the Court of Justice.
170, 173, 175, 177 a 180 y 228 del Tratado CEE), en los reglamentos del Consejo que prevén, en determinados casos concretos, una competencia expresa del Tribunal de Justicia (art.
It is only natural that all efforts will be resolutely exerted to bring to justice the perpetrators of this crime and to prevent recurrences of this kind'.
Es natural que todos los esfuerzos se dirijan resueltamente a llevar ante la justicia a los que han perpetrado este acto criminal y a impedir que se repitan acciones del mismo tipo».
However, the Court of Justice has established that, by virtue of a general requirement of natural justice, the Commission must take account of penalties which have already been borne by the same
Sin embargo, ella considera que el hecho de no haberle suministrado una traducción completa de dichos Anexos constituye
Natural resources are our natural capital and therefore the backbone of the economy.
Los recursos naturales constituyen nuestro capital natural y, por lo tanto, la piedra angular de nuestra economía.
They growby natural inputs such as sunlight, water and natural manure.
Crecen gracias a recursos naturales como la luz del sol, el agua y el estiércol natural.
Wood in the rough; natural gums; natural cork; other forestry products
Madera en bruto; gomas naturales; corcho natural; otros productos de la selvicultura
By natural or legal persons
Naturaleza del asunto
Environmental quality and natural resources
Protección de la naturaleza, la fauna y la flora y de las zonas costeras
I am disgusted because these disasters, although they are called natural, are not natural at all.
Me indigno porque estas catástrofes, que se denominan naturales, no lo son.

Similar Words

natural juice

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ