This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

motor vehicle accident in spanish

motor vehicle accident

accidente de tráfico[n]

accidente automovilístico[n]

accidentes automovilísticos

Context sentences for: "motor vehicle accident"

We would be putting motor vehicle accident victims in a class apart.
Estaríamos colocando a las víctimas de los accidentes automovilísticos en una clase aparte.
Motor vehicle accidents
Accidentes de vehículos de motor
A motor vehicle accident in any circumstances can be traumatic, all the more so if it involves personal injuries.
Un accidente de tráfico puede ser traumático en cualquier circunstancia, tanto más si ocasiona daños físicos.
The one that has not been accepted deals with the case where the victim of a motor accident is unable to find out the identity of the insurance undertaking covering the liability of the vehicle that caused the accident.
En nuestra opinión, un buen ejemplo de ello nos lo da el debate que sostuvimos aquí en febrero acerca de las propuestas referentes a los seguros diferentes de los seguros de vida, particularmente a los relativos a vehículos automóviles.
. This Directive aims to modernise previous directives on motor vehicle insurance.
Esta directiva tiene como objetivo modernizar directivas anteriores sobre el seguro de vehículos automóviles.
motor vehicle distribution and servicing agreements (Regulation No 123/85);
— distribución y servicio de venta y de postventa de vehículos automóviles (reglamento n° 123/85);
Motor vehicle insurance — Recommendation for a second reading (Doc. A3-36/90) by Mr Rothley
Seguro de responsabilidad civil de vehículos automóviles — Recomendación para segunda lectura (doc. A3-36/90) del Sr. Rothley
Motor vehicle liability insurance
Seguro de responsabilidad civil para vehículos automóviles
trade services of motor vehicle parts and accessories including both new and used goods
Servicios comerciales de repuestos y accesorios, nuevos y usados, de vehículos automóviles
Amongthese, wer 125notifications of motor vehicle distribution agreemenrs.
Entre estos asuntos figuran 125 comunica ciones de contratos de distribución de vehículos automóviles.
(1) both parties to the agreement or their connected undertakings are motor vehicle manufacturers; or
1) cuando ambas partes del acuerdo u otras empresas relacionadas con ellas sean constructoras de vehículos automóviles,
Motor vehicle industry 1.1.5
Sector de los vehículos automóviles 1.1.5.
Motor vehicle industry
Sector de los vehículos automóviles
1.1.1, Motor vehicle indasfry
Sector de los vehículos automóviles
Motor vehicle repair
Reparación de vehículos automóviles
R & D aid in the motor vehicle sector( )
Ayuda de I+D para el sector de los vehículos automóviles (
Analysis of the link between sales and servicing in motor vehicle distribution in the European Union
Análisis del vínculo entre la venta y el servicio posventa en el sector de la distribución de vehículos automóviles en la Unión Europea
• motor-vehicle equipment and ergonomics,
Equipamiento y ergonomía de los vehículos automóviles.
Trade services of motor vehicle parts and accessories
Servicios comerciales de repuestos y accesorios de vehículos automotores
Motor vehicle liability insurance [COM(88) 644 final]
— Responsabilidad civil vehículos automóviles [doc. COM(88) 644 final]
Motor vehicle insurance?
• Seguro vehículos automotores (').
The amount due to you is paid by the national motor vehicle insurers' bureau of the country in which the accident occurred.
La suma que se le debe es abonada por la oficina nacional de seguros de automóviles del país donde se produce el accidente.
As long as the motor vehicle manufacturers' dream of a maintenance-free motor vehicle remains a pipe-dream, the strategic position of the motor vehicle repair shop will remain unchanged.
Mientras siga siendo irreal el sueño de los fabricantes de conseguir un automóvil libre de mantenimiento, la posición de los talleres automovilísticos continuará siendo muy estratégica.
Motor vehicle registration 8
Matriculación de vehículos de motor 8.
Motor vehicle registration
Matriculación de vehículos de motor
The development of the motor vehicle trade is closely linked to the development of the structure of the motor vehicle sector (trade and industry), as a whole.
La evolución de la artesanía del automóvil se halla enmarcada dentro de la evolución estructural del sector automovilístico global (artesanado e indus­trial).

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ