This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

monthly instalments in spanish

monthly instalments

pagos mensuales

Context sentences for: "monthly instalments"

The amounts due may be paid by monthly instalments, but with additional interest.
Los importes adeudados podrán abonarse en pagos mensuales, aunque con intereses adicionales.
In return for use of the vehicle, the lessee pays to Auto Lease the monthly instalments stipulated in the leasing contract.
A cambio de la cesión del vehículo, el arrendatario paga a Auto Lease las cuotas mensuales establecidas en el contrato de leasing.
A maximum 20 years in monthly instalments of a minimum fixed amount.
plazos mensuales de un importe mínimo establecido.
Parental leave gives entitlement to a lumpsum cash benefit paid in monthly instalments for the entire duration of the leave.
El permiso parental da derecho a un subsidio global que se paga mensualmente durante toda la duracioÂn del permiso.
The advances from 1984 were repaid to the Member States in eight six-monthly instalments from 1986 onwards.
Los anticipos de 1984 se reembolsaron a los Estados miembros en ocho tramos semestrales a partir de 1986.
These amounts shall be paid in eight equal six-monthly instalments falling due on the dates laid down for this increase in capital, starting on 30 April 1995.
Estas cantidades se pagarán en ocho pagos semestrales iguales en las fechas fijadas para dicho aumento de capital, a partir del 30 de abril de 1995.
These contributions shall be paid in five equal six-monthly instalments falling due on 30 April and 31 October.
Estas contribuciones se pagarán en cinco pagos semestrales iguales, con vencimientos el 30 de abril y el 31 de octubre.
The annual interest rate is 8%, and the loan is repayable in six-monthly instalments over 14 years.
El tipo de interés anual es del 8% y el préstamo es reembolsable por semestres a lo largo de 14 años.
Maturities range from 4 to 20 years or more in certain cases; repayment of principal and payment of interest are normally effected in equal six-monthly instalments in the currencies and proportions originally disbursed.
La duración de las financiaciones podrá variar entre 4 y 20 años (o incluso más) ; el reembolso del principal y el pago de intereses
T are normally effected in equal sixmonthly instalments in the currencies and proportions originally disbursed.
E monedas de la Comunidad, sobre todo el ecu (16% del total), la libra esterlina (12,1 %), el marco alemán (10,2%) y el franco francés (10,1%).
The customer repays the amount of the loan to the finance house by way of monthly instalments for a fixed amount spread over the term of the loan; the customer thus pays no interest.
El cliente que hace uso de esta facultad recibe de Primback una factura que indica como precio de
For those who do not understand, monthly increments are an increased monthly payment paid to farmers for delaying sending their cereals into intervention.
Para los que no lo entienden diré que los incrementos mensuales consisten en un pago que aumenta mensualmente y que se hace a los agricultores que retrasan la colocación de sus cereales en régimen de intervención.
The repayment terms originally envisaged, six-monthly instalments, have proved impracticable.
También aquí tenemos la artística figura de las negociaciones para la asociación.
Payments are, monthly, six-monthly or annual, with a maximum period for repayment laid down in many countries.
Los pagos son mensuales, semestrales o anuales, y en muchos países se establece un período máximo para la devolución.
For projects designed to take two or three years, payments will be made in appropriate instalments.
Para los proyectos cuya duración esté prevista en dos o tres años, los pagos se realizarán en tramos adecuados.
The fees for a calendar year may be paid in lour-monthly or half-yearly instalments, in which case they shall be increased by 5 % or 3 Ve respectively.
Los cánones correspondientes a un ano civil podrán pagarse en plazos trimestrales o semestrales. En este caso su importe se incrementará, respectivamente, un 5 °/o y un 3 %.
The fees for a calendar year may be paid in four-monthly or half-yearly instalments, in which case they shall be increased by 5 or 3% respectively.
Los cánones correspondientes a un año civil podrán pagarse en plazos trimestrales o semestrales. En este caso su importe se incrementará, respectivamente, un 5% y un 3%.
Further payments will be made in instalments in the form of reimbursements of certified expenditure.
Después se efectuarán pagos escalonados en concepto de reembolso de los gastos justificados.
Meetings, which lasted up to a week, were held monthly.
Las reuniones, de una duración máxima de una semana, se celebraron mensualmente.
By introducing an electronic procedure via EudraNet for the review of product information, the monthly meetings of the group were replaced by bi-monthly meetings from September onwards.
La introducción de un procedimiento electrónico basado en EudraNet para la revisión de la información sobre los productos permitió sustituir las reuniones mensuales del grupo por reuniones bimensuales a partir de septiembre.
• a reduction in the monthly increases in the cereals sector;
una reducción de los aumentos mensuales en el sector de los cereales;
The data are annual, half-yearly or monthly.
Los datos son anuales, semestrales o mensuales.
The figures cover long periods and are updated monthly.
Los períodos son largos y los datos se actualizan mensualmente.
For further details see the monthly Bulletins.
Para mayor información, consúltense los Boletines mensuales del año.
(') Measured by the arithmetic average of the latest 12 monthly indices relative to the arithmetic average of the 12 monthly indices of the previous period.
(') Determinada por la relación entre la media aritmética de los doce últimos índices mensuales γ la media aritmé­tica de los doce índices mensuales del período anterior.
It shall be deducted monthly from the salaries of officials.
La cuota se deducirá mensualmente de la retribución del interesado.

Similar Words

monthly instalment

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ