This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

b, part in spanish

part[n.]

parte[nf.]

papel[n.]

zona[nf.]

elemento[n.]

parcial[adj.]

componente[adj./n.]

separarse[v.]

separar[v.]

despedirse[v.]

abrir[v.]

abrirse[v.]

pieza[n.]

voz[nf.]

función[n.]

subdivisión[nf.]

la parte

una parte

en parte[adv.]

integren

pertenece

pertenecer[v.]

corresponde[v]

participación[n.]

forma[nf.] | [Comp.]

pertenencia[nf.]

rol[nm.]

piezas[n.]

fracción[n.]

aspecto[nm.]

perteneciente[adj.]

Context sentences for: "b, part"

Subject to Article 58(b), some or all of the authorities referred to in paragraph 1 may be part of the same body.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 58, letra b), algunas o todas las autoridades a que se refiere el apartado 1 podrán pertenecer a un mismo organismo.
Section 3(b) states that a manufacturer cannot pass his responsibility on to the manufacturer of a part or component.
El punto 3.b precisa que ningún fabricante podrá rechazar toda responsabilidad transfiriéndola al fabricante de un elemento o de un componente.
Part B of this Code consists of recommendations, but the Commission proposes that some be made mandatory provisions.
La Parte B de este Código está formada por recomendaciones, pero la Comisión propone que algunas de ellas adquieran carácter obligatorio.
(b) The Competition Court, although administratively part of the Departmentof State for Trade is a totally independent body.
b) El tribunal de defensa de la competencia, aunque administrativamente forma parte de la secretaría de estado de comercio, es un organismo totalmente independiente.
Part A and Part B. Part A comprises a pre-prepared form concerned with administration information regarding the proposal and proposers, and general budget information.
Parte A consta y una de Parte un formulario previamente preparado con ativa información a la propuesta administrativa proponentes e información general sobre el presupuesto.
(b) To exempt candidates from part of the training path leading to official certification
(b) La exención de una parte del itinerario formativo que conduce a una certificación oficial
(b) provide exemption from part of a training pathway, saving time and money, of particularimportance in the case of continuing training organised in the workplace;
(b) Eximir de una parte de un itinerario formativo, lo que permite ahorrar tiempo y dinero;esto es particularmente importante para las formaciones continuas organizadas en laempresa;
Annex II, Chapter 6, Section B, Part I, Point 83 (Council Directive 2001/89/EC),
punto 83 (Directiva 2001/89/CE del Consejo) de la parte I de la sección B del capítulo 6 del anexo II,
Annex II, Chapter 6, Section B, Part I, Point 89 (Council Directive 2002/60/EC),
punto 89 (Directiva 2002/60/CE del Consejo) de la parte I de la sección B del capítulo 6 del anexo II,
Annex II, Chapter 6, Section B, Part I, Point 87 (Commission Directive 2001/4/EC),
punto 87 (Directiva 2001/4/CE de la Comisión) de la parte I de la sección B del capítulo 6 del anexo II,
Annex VII, Chapter 5, Section B, Part II, Point 2 (Council Directives 2002/53/EC and 2002/55/EC),
punto 2 (Directivas 2002/53/CE y 2002/55/CE del Consejo) de la parte II de la sección B del capítulo 5 del anexo VII,
Annex XI, Chapter 4, Section B, Part II (Council Directives 2002/53/EC and 2002/55/EC),
parte II (Directivas 2002/53/CE y 2002/55/CE del Consejo) de la sección B del capítulo 4 del anexo XI,
For more details see chapter II of part B of this document.
Para más información, consultar el capítulo II de la parte Β del presente documento.
( 1 ) Detailed information on the implementation of the 2009 budget can be found in Part B II of the Annual Accounts of the European
( 1 ) Para más información sobre la ejecución del presupuesto 2009 pue­den consultarse la parte B II de las cuentas anuales de la Unión
(b) to limit strictly pollution of the maritime area from landbased sources by substances listed in Part II of Annex A to the present convention.
b) limitar severamente la contaminación de origen terrestre de la zona marítima provocada por las sustancias enumeradas en la parte II del Anexo A del presente Convenio.
Annex A (Administrative Statement) and Annex B (Family Statement) form an integral part of this contract.
El anexo A, «Ficha administrativa», y el anexo B, «Ficha familiar», del presente contrato forman parte integrante del mismo.
(b) production, a significant part of which is sold commercially, even if much is used as consumption in connection with the principal or secondary activities;
b) La producción que, aunque utilizada como consumo de la actividad principal o de las actividades secundarias, se comercializa en una parte significativa.
(b) The dominant position must be in the common market or a substantial part of it.
2) La posición dominante debe ejercerse en el mercado común o en una parte sustancial del mismo.
(b) afford such undertakings the possibility of eliminating competition in respect of a substantial part of the products in question.
b) ofrezcan a dichas empresas la posibilidad de eliminar la competencia respecto de una parte sustancial de los productos de que se trate.
Similarly the committee has asked the Commission to put forward a proposal as to whether we should use part A or B of the budget.
Al mismo tiempo, la Comisión de Presupuestos exige que la Comisión presente una propuesta sobre si se va a utilizar la parte A o la parte B del presupuesto.
Annex II, Conduct of Question Time under Rule 43, part B (3) states that the time limit of 30 seconds should not be exceeded.
La parte B 3) del Anexo II -Desarrollo del turno de preguntas previsto en el artículo 43- dispone que no se debe exceder el límite de 30 segundos.
Annex II, part A and part B, of Decision No 2/2001, shall be replaced by the text set out in Annex II to this Decision.
Las partes A y B del anexo II de la Decisión no 2/2001 se sustituyen por el anexo II de la presente Decisión.
Unfortunately, in Part B, several lines are again being proposed which are clearly in the nature of a minibudget.
Lamentablemente, ahora se vuelven a propo­ner de nuevo en la parte Β varias líneas que tienen claramente el carácter de minipresupuestos.
Among the other main points, I should like to stress point 6(f) of Part B, concerning data processing.
Independientemente de ello, creo que no podemos sus traernos a la necesidad de reformas y a la exigencia de transparencia en esta Asamblea.
See Form A/B, Introduction, Chapter D and Operational Part, Chapter HI, Sections 11 to 15 in connection with the following points.
Ver a continuación el formulario A/B, parte introductoria, capítulo D, así como la parte operativa, capitulo II, apartados 11 en 15.
Recommendation 1(b) The Commission partly accepts Recommendation 1(b).
Recomendación 1 (b) La Comisión acepta parcialmente la recomendación 1 (b).

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ