This site uses cookies, by continuing, your consent is assumed. know more

b) of annex i in spanish

annex[n]

anexo[adj.]

apéndice[n.]

anejo[adj.]

dependencia[n.]

anexar[v]

anexionar[v]

anexionista[adj]

adjuntar[v]

anexa[adj.]

aneja[adj.]

anexos[n]

adjunta[n]

anexión[nf]

Context sentences for: "b) of annex i"

However, the envelope for regional cooperation and integration as defined in paragraph 3(b) of Annex I (Financial Protocol) to the Agreement is exhausted.
Sin embargo, la dotación para la cooperación y la integración regionales definida en la letra b) del apartado 3 del anexo I (Protocolo financiero) del Acuerdo está agotada.
In point 2(b) of Annex II regarding side 2 of the card, the words “and Swedish” shall be replaced by “Swedish, Icelandic and Norwegian”.
En el punto 2 (b) del anexo II relativo al anverso de la tarjeta, la mención “y sueco” se sustituirá por “sueco, islandés y noruego”.
See Article 11 (5) (b) of Annex II to the Council's Rules of Procedure, JO L 285, 16.10.2006, p. 47.
Véase el artículo 11, apartado 5, letra b) del Anexo II del Reglamento interno del Consejo, DO L 285, 16.10.2006, p. 47.
See Article 11(5)(b) of Annex II to the Council's Rules of Procedure, OJ L 285, 16.10.2007, pp. 62-64.
Véase el artículo 11, apartado 5, letra b) del Anexo II del Reglamento interno del Consejo, DO L 285, 16.10.2006, p. 62.
Annex I to the Directive shall be supplemented as set out in Appendices 3 and 4 to Annex II of the Agreement.
se complementará el anexo I de la Directiva según lo establecido en los apéndices 3 y 4 del anexo II del Acuerdo;
concerning point B(9) of Appendix 1 to Annex 7
relativa al apéndice 1, letra B, punto 9, del anexo 7
Point B(9) of Appendix 1 to Annex 7 sets out the accompanying document for wines imported from Switzerland in accordance with point B(9) of Appendix 1 to the original version of the Agreement,
En el apéndice 1, letra B, punto 9, del anexo 7 figura el documento de acompañamiento de los vinos importados de Suiza de acuerdo con las disposiciones previstas en el apéndice 1, letra B, punto 9, de la versión inicial del Acuerdo.
Point B(9) of Appendix 1 to Annex 7 is hereby replaced by the text contained in the Annex to this Decision.
El punto 9 de la letra B del apéndice 1 del anexo 7 se sustituirá por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión.
Appendix II shall be amended as set out in Annex B to this Decision.
El apéndice II se modificará de conformidad con el anexo B de la presente Decisión.
Appendix II shall be amended in accordance with Annex B to this Decision.
el apéndice II se modifica de conformidad con el anexo B de la presente Decisión.
'Lhe application shall be made on the forms provided lor ι hai purpose b\ Sierra leone a specimen of which is annexed hereto (Annex 1).
La solicitud deberá hacerse en el impreso establecido a tal efecto por Siena Leona, cuyo modelo se adjunta (Anexo 1).
(g) Annex I is supplemented by Appendix 1 to this Annex.
g) El Anexo I se complementará con el Apéndice 1 del presente Anexo.
(j) Annex I to Directive 80/767/EEC shall be supplemented by Appendix 2 to this Annex;
j) El Anexo I se complementará con los Apéndices 2 y 3 del presente Anexo.
Annexes (with list of contents) A. Technical Annex B. Statistical Annexes
Anexos (se incluye tabla de materias) A. Anexo técnico B. Anexos estadísticos
D Annex I — Declaration on prevention of proliferation of ballistic missiles
Anexos de las Conclusiones de la Presidencia
However, after having looked at Annexes B.4, B.8, B.9, B.10 and B.13, I have to find that although they contain a number of charts, none of these Annexes contain any tables.
Sin embargo, tras el examen de los anexos B.4, B.8, B.9, B.10 y B.13 constato que aunque contienen un gran número de gráficos, ninguno de los anexos mencionados contiene cuadro alguno.
To this end, the Annexes and Protocols to the Agreement shall be amended as set out in Annex B to this Decision.
A tal fin, los anexos y protocolos del Acuerdo se modificarán según lo previsto en el anexo B de la presente Decisión.
Annex I and Annex II to Directive 79/113/EEC are hereby amended in accordance with the Annex to this Directive.
Los Anexos I y II de la Directiva 79/113/CEE quedan modificados de acuerdo con el Anexo de la presente Directiva.
Further information and headings to be used in Annex to Form A/B
Las adiciones y modificaciones a las informaciones dadas en los anexos se publica rán periódicamente por la Comisión.
New Article 8 uses the phrase 'undertaking which carries out the operations listed in Annex II A or B' rather than 'disposal undertaking'.
El nuevo artículo 8, en lugar de la expresión «empresa de gestión», utiliza la de «empresa que efectúe las operaciones previstas en los Anexos II A o II B».
Import permits are also required for Annex B species. Import notificationsare required for Annex C and D species.
Se exigen también permisos de importación para las especies del anexo B. Seexigen notificaciones de importación para las especies de los anexos C y D.
Proper housing conditions are required for live specimens in Annex A and B.
Se exigen unas condiciones de alojamiento adecuadas para losespecímenes vivos de los anexos A y B.
Import permits are not only required for species listed in Annex A but also for species listed in Annex B. Import notifications are required for Annexes C and D.
Se requieren permisos de importación no solo para especies incluidas en el Anexo A sino también para especies incluidas en el Anexo B. Son necesarias notificaciones de importación para los Anexos C y D.
The entries for Iceland and Norway in adaptation (b) in point 4 (Council Directive 97/78/EC) of Part 1.1 of Annex I (Veterinary and phytosanitary matters), Chapter I (Veterinary matters), shall be renumbered as 28 and 29.
Las entradas relativas a Islandia y Noruega de la adaptación b) del punto 4 (Directiva 97/78/CE del Consejo) de la parte 1.1 del anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias), capítulo I (Asuntos veterinarios), se renumeran como 28 y 29.
That, I believe, is covered by Action No 6 in part (b) of the Annex.
Creo que eso está contemplado por la acción n° 6, bajo la letra b) del Anexo.
(b) The schedule of contributions to be made by the contributing States shall be drawn up as provided for in Annex I, which forms an integral part of this Agreement;
b) La distribución de las participaciones entre los Estados contribu­tarios se establecerá conforme al Anexo I, que forma parte inte­grante del presente Acuerdo.

Browse by Letter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ