Traducción de Alemán-Español para "Hören Sie auf zu zittern"
-
Ejemplos de uso para: "Hören Sie auf zu zittern"
-
Sie zittern ja
Está temblando
Fonte -
Ich will nicht anfangen zu zittern
No quiero que me entren los temblores.
Fonte -
-
Sie zittern noch
Aún tiembla
Fonte -
Sie zittern noch
Aún tiembla. ¿Qué pasa?
Fonte -
Meine Hände zittern
Me tiemblan las manos
Fonte -
Sie zittern wieder
Temblando, ¿no?
Fonte -
-
Ich will miterleben, wie sie zittern.
Quiero oír todo lo que dirán
Fonte -
Jetzt zittern Sie
Es Vd. el que tiembla, ahora
Fonte -
Stew, deine Hände zittern
Stew, tus manos están temblando
Fonte -
Warum zittern Sie?
¿Por qué tiembla?
Fonte -
Ich fange beim kleinsten Geräusch an zu zittern.
Tiemblo hasta por el más pequeño ruido.
Fonte -
Hör auf zu zittern, Helena, ich schimpf dich ja nicht aus.
Deja de temblar, Sherezade. No te reñiré.
Fonte -
Es ist kalt, und ich will nicht zittern.
Hace frío y no quiero temblar
Fonte -
Zum Beispiel weil deine Hände zittern.
Por de pronto, que te tiemblan las manos.
Fonte -
Deine Hände sind ja ganz kalt, sie zittern.
Tienes las manos frías. Estás temblando.
Fonte -
Was ist mit den 100 Familien, die auf Dienstagabend warten und zittern?
¿Que tiemblan con cada hora que pasa? - Que tiemblen.
Fonte -
Warum zittern Sie, Judson?
¿Por qué estás temblando, Judson?
Fonte -
Er hat einen Frack angezogen. Er fing an zu zittern und läuft im Flur auf und ab.
Se ha vestido para la velada, está nervioso y paseándose por el pasillo.
Fonte